Die bekannte Version :

Die "gefälligere" Version :

 

You know the things I like to use
you know what I refuse
you know the story of my heart
and perhaps  – the happy ending
Whatever you are dreaming of
I wish that it will bloom – and grow

There are no reasons to explore
just feel what you`re looking for
than follow easy step by step
and you will see . . .
Do you still believe in love ?
or in something that`s above ?

 – this is no garden we can live
 – there`s too much poison all around                                                                                           
 – this is no ground we can confide
 – all I know is to hide away

I know the cut has been too deep
the tender wolf the insane  sheep
I shoudn`t have to cut you off
 – I shoudn`t have to cut you off

You know that time is running short
but without hope it is the end
watch hope is everywhere around
if we only could listen . . .   

Watch . . .
the air is full of sound
conjointnes is
everywhere around

We all need a place
that`s friendly save and worm
we need it to remind us
what for we`re born

We tried to do our best
forgetting all the rest
two halfes are more than one
and one is more than all
  -but we are used to fall

No river does`nt flow
no wind does always blow
no reason to be sorry

I tried my best
but it`s too cold for me

Then you whisper in my ear
that I hardly cannot hear
your words dive deep in me
my heart is listening . . .

  -you said
The misery you`re in `s no fate
why should you watch and hesitate ?
you refuse to grow and flow
. . .you are a river !
   – you are a river

and than you smile and ceep quite still
       . . . this eternal moment . . .

Now it`s time from heart to heart
not this foolish part to part
reach out and feel for shure
. . .my heart is open

You wait and hesitate too long
and argue right or wrong
. . .the time is flowing through you

Come on – back in space and time
this world of wonders is yours and mine  

Let`s leave the magic of our past
let`s find back
make you a fool and fall in love
that we are craving for
  – that we are craving for

No contradictions
if you listen to your heart
we`re in the gardens
let`s watch the children play . . .
  – let`s watch the children play . . .

Look into the eyes of the children
watch the doggies driving wild
give the love that you`ve been missing
share the sun with everyone
  -share the sun with everyone
share your love with everyone

Hey ! live coud be easy
see the hope in children’s eyes

life is easy in their eyes
there is hope and no disguise